Semper Fidelis
Чтобы более-менее закрыть тему, посмотрела фильм про Хорнблауэра 1951 года с Грегори Пеком в главной роли. Понисирцарадуга и счастливый пост канон. Смотрела с паузами чтоб не слиплось, издавала нечленораздельные подвывания.
Отдельно порадовала надпись в титрах "адаптировано автором для экранизации".
Не знаю уж, насколько там адаптировано, надо будет сравнить...
И парусники, МНОГО парусников, сражений парусников, ух!



ППКС.
Внешне мне Клейтон нравился. Хотя он как будто не от мира сего или весь в себе.
Вот тот же Симпсон мне несимпатичен не столько лицом, сколько мимикой и главное поведением.
А фильм 1951 года - я собираюсь его посмотреть. Правда я уже проглядывала моменты, и я видела, что многих героев сократили. Например, я надеялась, что увижу одного шотландского лейтенанта, который любил поэзию своей родины. Надеялась, что будет сцена, где он с пассажиркой стихи читает. А его не было вообще в фильме. Хотя, может, и к лучшему. Я измучилась и исстрадалась, читая, как этот молодой лейтенант умирает... причём ведь сначала казалось, что выживет. И всё равно ведь что это была бы за жизнь? Так что, с одной стороны, хотелось бы видеть киновоплощение героя. А с другой - не хотелось бы ещё и в кино пережить то, от чего было больно в книге. И, как ни странно, в фильме гуманнее были даже с диктатором. Смерть в бою - это лучше, чем глумление.