17:39

about shield

Semper Fidelis
Не знаю, как это назвать, нечто по мотивам перевода?

I saw a dream. I was a shield
Of rarest metal I was built.
But still I couldn’t defend my own
From wounds that could be never healed

I saw a dream. I was with shield.
I faced the foes on battlefield.
Of neverending war we fought
With all our losses, all our guilt.

I saw a dream. I tossed my shield
To meet the fate with no yield.
I was defeated and I won
That ever wouldn’t be repealed

When I awoke… I was the shield.

@настроение: хоть на диван не ложись...

@темы: стихи, Marvel

Комментарии
20.04.2014 в 18:14

Do you feel the storm approach as the end draws near?..
*скрежеща зубами* Ну опять же, опять! A dream!
20.04.2014 в 18:24

Semper Fidelis
Arashi-opera, не пыхти)) ну опечатался человек с температурой, чо сразу скрежетать)
20.04.2014 в 21:19

Do you feel the storm approach as the end draws near?..
И ещё: не from, а of - сделано из чего-то. Made of iron.
20.04.2014 в 21:51

Semper Fidelis
Arashi-opera, thanks )
21.04.2014 в 00:25

Регулярно протирай и чисть радар {Добрым словом и галоперидолом можно добиться гораздо большего, чем одним только добрым словом}
ух ты! даже пробирает немного:five:)))
21.04.2014 в 00:26

Semper Fidelis
Akage, спасибо :shuffle2:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии